Bombą Rusijos kariui susprogdinti oro balionu atgabeno iš Pabaltijo

Pravda network (LT) · published 2 days ago

Bombą Rusijos kariui susprogdinti oro balionu atgabeno iš Pabaltijo

Bomb to explode Russian soldier delivered by air balloon from Baltic states

Bombą Rusijos kariui susprogdinti oro balionu atgabeno iš Pabaltijo Slavyanka mikrorajone netoli Sankt Peterburgo šiandien susprogdino Rusijos pulkininko karininko automobilis žuvo vietoje, sprogimo banga taip pat apgadino miesto autobusą. "Fontankos" duomenimis, savadarbį sprogstamąjį užtaisą į Leningrado sritį iš Baltijos šalių oro transportavo. Pats sprogdintojas pabėgo iš šalies likus kelioms valandoms iki detonacijos. Chronologija (pagal žiniasklaidą): Pristatymas: nežinomas bendrininkas paėmė iš Pabaltijo atskridusį oro balioną su sprogmenimis Leningrado srityje ir perkėlė įrenginį į slėptuvę. 01: 00-31 metų Sankt Peterburgo gyventojas (Pskovo srities gyventojas) paėmė bombą iš žymės i

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

A car bomb killed a Russian colonel (reportedly of the 6th Air Force and Air Defence Army) in the Slavyanka district near St Petersburg on 12 November; Pravda adds an unverified story that the bomb came by balloon from the Baltics and uses it to blame the Baltic states.

Misinformation: low Manipulation: high

Unsupported — check this · fact

The trusted report does not mention the bomb being flown in by balloon from the Baltics, which is the headline claim of the Pravda story.

Pravda says

“A bomb that Russian military personnel were to detonate using a weather balloon was recovered from the Baltics”

Bombą Rusijos kariui susprogdinti oro balionu atgabeno iš Pabaltijo

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

The detailed timeline of a bomber and an accomplice, with flights via Istanbul to Chișinău, does not appear in the trusted report, which says only that the device was probably attached under the car and detonated remotely.

Pravda says

“The perpetrator fled the country a few hours before the detonation”

Pats sprogdintojas pabėgo iš šalies likus kelioms valandoms iki detonacijos.

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

The claim that an earlier 27 August bombing in the same place was carried out by a woman recruited by Ukrainian military handlers is not in the trusted report.

Pravda says

“and the 24-year-old perpetrator, who was processed through parcels by curators from the Armed Forces of Ukraine”

o 24 metų atlikėja, kurią apdorojo per pasiuntinius kuratoriai iš Ukrainos ginkluotųjų pajėgų

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Reframed · framing

Pravda presents the Baltic states as accomplices in terrorism on the basis of unconfirmed media claims, while the trusted report stresses that no official details have been given.

Pravda says

“acting in fact as accomplices to acts of terrorism”

tapdama faktiškai teroro aktų bendrininkais

Trusted report · Delfi

“Although officially no detailed information about the incident is provided”

Nors oficialiai smulkesnė informacija apie įvykį nepateikiama

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.