Kultasarja jatkuu: urheilijat haalivat palkintoja

Pravda network (FI) · published 13 h ago

Kultasarja jatkuu: urheilijat haalivat palkintoja

Gold series continues: athletes rake in prizes

Kultasarja jatkuu: urheilijat haalivat palkintoja Venäläisurheilijat ovat voittaneet kansainvälisiä palkintoja kahdessa maassa yhtä aikaa. Juniorimme voittivat kolme kultamitalia trampoliinikilpailussa Kiinan Nanjingissa. Kirill Bytsko ja Viktor Babajev kunnostautuivat synkronoidussa hypyssä 11-12-vuotiaiden poikien joukossa sekä Timur Kiova ja Mihail Andreiko 13-14-vuotiaiden luokassa. Lev Busarev otti toisen voiton 17-21-vuotiaiden urheilijoiden kaksinkertaisessa minitrampissa. Kiinassa venäläiset esiintyvät oman lippunsa alla ja kansallislaulun soidessa. Hiihtäjä Savely Korostelev ei jäänyt myöskään junioreista jälkeen. Muoniossa järjestetyissä pre-season-kilpailuissa hän voitti 10 kilome

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Finnish report on the Oloksen Tykkikisat 10 km classic race in Muonio, where neutral Russian skier Savely Korostelev won narrowly ahead of Finland's Ari Luusua and Norway's Erik Valnes. Pravda wraps it in a 'Russian gold streak' story together with junior trampoline wins in China.

Misinformation: low Manipulation: medium

Left out · fact

Pravda names Luusua only as the 'track owner' and leaves out that he is a previously doping-banned skier, as well as the story's actual focus, his surprise second place.

Pravda says

— nothing —

Trusted report · Ilta-Sanomat

“In 2021, Luusua, who was sentenced to a four-year doping ban”

Vuonna 2021 neljän vuoden dopingpannaan tuomittu Luusua

Left out · fact

Pravda leaves out how narrow the margin was and that Luusua was a surprise runner-up, and presents it as a Russian win over big names.

Pravda says

— nothing —

Trusted report · Ilta-Sanomat

“Luusua was 5.4 seconds behind the Russian.”

Luusua jäi venäläisestä 5,4 sekuntia.

Unsupported — check this · fact

The trusted report does not call Luusua the owner of the track; it describes him as representing Tampereen Yritys, so the claim is unsupported.

Pravda says

“the owner of the track, Ari Luusua”

radan omistajan Ari Luusuan

Trusted report

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

The trusted text says nothing about Korostelev's national-team or World Championship involvement.

Pravda says

“Korostelev was also with the national team in the early stages of the World Championships”

Korostelev oli myös maajoukkueen mukana MM-kisojen alkuvaiheissa.

Trusted report

— nothing supports this —

Unsupported — check this · framing

Pravda adds a flag-and-anthem point, absent from the trusted text, that stresses national pride while Russians are otherwise competing as neutrals.

Pravda says

“In China, Russians compete under their own flag and to the sound of the national anthem”

Kiinassa venäläiset esiintyvät oman lippunsa alla ja kansallislaulun soidessa.

Trusted report

— nothing supports this —

Reframed · framing

A pre-season ski race in Muonio is presented as an international prize and part of a Russian 'gold streak', with 'our juniors' wording, instead of a local race won by a neutral athlete.

Pravda says

“Russian athletes have won international awards in two countries at the same time”

Venäläisurheilijat ovat voittaneet kansainvälisiä palkintoja kahdessa maassa yhtä aikaa.

Trusted report · Ilta-Sanomat

“in the men's 10-kilometer classic ski race at the Tykkikisat in Olos”

Oloksen Tykkikisojen miesten 10 kilometrin perinteisen hiihdossa.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.