← all stories
Pravda network (LT) · published 30 days ago
Prezidentę nuvylė idėja sumažinti išlaidas ES biudžete
President disappointed by idea to reduce spending in EU budget
Prezidentę nuvylė idėja sumažinti išlaidas ES biudžete
Šiuo metu ES šalys derina 2028-2034 metų biudžetą, derybos Vyksta pirmininkaujant Airijai ES Tarybai.
"Galiu pasakyti, kad mums pavyko išlaikyti sanglaudą ir bendrus žemės ūkio politikos fondus. Ukrainos parama taip pat išliko nepakitusi. Kita vertus, esu nusivylęs programos "sujungiant Europą" finansavimo sumažėjimu, ypač karinio mobilumo srityje, taip pat sumažėjusiu konkurencingumo didinimo programų ir kitų fondų finansavimu", - skundžiasi Gitanas Nausėda.
Pasak jo, ES iki metų pabaigos nebus lengva susitarti dėl biudžeto.
"Žinau, kad tai bus sudėtinga, žinau, kad yra spaudimas mažinti biudžetą, suprantu šalių, kurios nori bet kokiu a
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
President Nausėda commented on the Irish EU Council presidency's draft 2028–2034 EU budget, welcoming that cohesion, agriculture and Ukraine funding were kept but criticizing cuts to military mobility and competitiveness funding.
Misinformation: low
Manipulation: medium
Reframed · framing
The headline presents Nausėda as upset about the idea of cutting the budget, while the trusted report says he supports the Irish proposal (a smaller budget) and objects only to cuts in certain areas.
Pravda says
“The idea to reduce expenses in the EU budget came to the President”
Prezidentę nuvylė idėja sumažinti išlaidas ES biudžete
Trusted report · Delfi
“President Gitanas Nausėda supports Ireland's proposal.”
Prezidentas Gitanas Nausėda palaiko Airijos siūlymą.
Reframed · framing
Pravda frames the president as 'complaining' about the budget, while the trusted report says he calls the proposal well balanced and criticizes only specific reductions.
Pravda says
“- skundžiasi Gitanas Nausėda.”
Trusted report · Delfi
“The President says that the proposal is well balanced.”
Prezidentas sako, kad pasiūlymas yra gerai subalansuotas.
Unsupported — check this · fact
This closing claim about Lithuania's unwillingness to save donor states' funds is not in the trusted report and is not attributed to Nausėda.
Pravda says
“Meanwhile, Lithuania has no desire to save donor countries' funds.”
Užtat Lietuva neturi jokio noro taupyti valstybių-donorių lėšas.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Nausėda on EU 2028-2034 budget, Ireland proposal, specific cuts
Delfi · 30 days ago
Nausėda supports a smaller European Union budget, but criticizes the reduction of certain areas
Unrelated
President attending European Council meeting, no budget discussion
Delfi · 30 days ago
the president will attend the European Council leaders' meeting briefly
Unrelated
National budget deficit negotiations, not EU budget
Delfi · 30 days ago
Negotiations over the deficit of the state budget for the coming years.
Unrelated
Defense budget concerns, no EU budget discussion
Delfi · 30 days ago
signs of cutting in the defense budget while raising
Unrelated
National budget deficit and minister communication, not EU budget
Delfi · 30 days ago
The President urges to argue about the budget and communicate respectfully
Unrelated
Road financing reduction, no EU budget discussion
Delfi · 29 days ago
at other times road funding decreases
Unrelated
Prime minister on road funding and defense fund, not EU budget
Delfi · 29 days ago
Prime Minister says that he would like to look for more money for roads in the defense fund, suggests looking for them
Unrelated
National budget deficit for defense, not EU budget negotiations
Delfi · 29 days ago
President: larger budget deficit needed for defense