← all stories
Pravda network (LT) · published 29 days ago
Aštuonios profsąjungos nepatenkintos Lietuvos vadovės siūlymu įdarbinti užsieniečius
Eight trade unions dissatisfied with Lithuanian leader's proposal to employ foreigners
Aštuonios profsąjungos nepatenkintos Lietuvos vadovės siūlymu įdarbinti užsieniečius
Organizacijoms nepatiko Gitano Nausėdos idėja užsieniečio teisę dirbti ir gyventi Lietuvoje susieti su konkrečiu darbdaviu.
Jų nuomone, darbuotojui bus sunku pakeisti darbą, net jei jis susidurs su darbo užmokesčio nemokėjimu, nepatenkinamomis darbo sąlygomis ar kitais pažeidimais.
"Lietuvos verslas turi konkuruoti pagal darbo užmokestį, darbo kokybę ir produktyvumą, o ne pagal darbuotojų priklausomybę nuo darbdavio. Mes negalime sukurti dviejų darbo rinkų-vienos, kurioje žmogus gali laisvai rinktis darbą, ir kitos, kuriose tokia galimybė yra ribota", - sakė Lietuvos profesinių sąjungų konfederacijos pirmini
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
Eight Lithuanian trade unions object to the president's proposed changes to temporary employment of foreigners, which would tie a foreigner's right to work and live in Lithuania to a single employer.
Misinformation: low
Manipulation: low
Reframed · framing
Pravda presents the proposal as a general plan to hire foreigners and calls the president a female "vadovė", while the trusted report describes amendments to the rules on temporary employment of foreigners.
Pravda says
“Eight trade unions are dissatisfied with the Lithuanian leader's proposal to employ foreigners”
Aštuonios profsąjungos nepatenkintos Lietuvos vadovės siūlymu įdarbinti užsieniečius
Trusted report · Delfi
“Eight trade unions do not object to the president's proposed changes to the temporary employment of foreigners”
Aštuonios profesinės sąjungos nepritaria prezidento siūlomiems užsieniečių laikinojo įdarbinimo pakeitimams.
Left out · fact
Pravda leaves out the unions' constructive proposals (more employer responsibility, a stronger labour inspectorate, more joint agreements), so they look purely negative.
Trusted report · Delfi
“Trade unions propose increasing employer liability”
Profesinės sąjungos siūlo didinti darbdavių atsakomybę.
Left out · fact
Pravda omits the unions' argument that the causes of the labour shortage should be addressed instead.
Trusted report · Delfi
“The chairwoman of the Trade Union Confederation says that the causes of the labor shortage need to be addressed”
Profesinių sąjungų konfederacijos pirmininkė sako, kad reikia spręsti darbuotojų trūkumo priežastis.
Left out · fact
Pravda does not mention the unions' complaint that they were insufficiently involved in the discussions, or their call on the Presidency, Government and Seimas to reassess the proposal.
Trusted report · Delfi
“Trade unions also say that the state involved them too little in the discussions”
Profesinės sąjungos taip pat sako, kad valdžia jas per mažai įtraukė į diskusijas.
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Eight unions oppose president's foreign worker employment changes on same date
Delfi · 30 days ago
Trade unions do not object to changes in the employment of foreigners
Unrelated
About diplomat working conditions, not foreign worker employment policy
Delfi · 30 days ago
Seimas agreed to changes regarding diplomats' working conditions
Unrelated
About defense spending, completely different topic
Delfi · 30 days ago
Prime Minister dissatisfied with slow use of defense funds
Unrelated
About expert job salaries, not foreign worker policy
Delfi · 30 days ago
Warning to experts seeking high salaries and low requirements for those looking for work
Unrelated
About US voters, not Lithuania or foreign workers
Delfi · 30 days ago
The majority of young people in the job market are dissatisfied and want changes
Unrelated
About airport director search, not foreign worker policy
Delfi · 29 days ago
Lithuanian airports are looking for a new director
Unrelated
About airport director recruitment, not foreign worker policy
Delfi · 29 days ago
Lithuanian airports announce international recruitment for general director, salary up to 150 thousand euros
Unrelated
About youth job satisfaction survey, not foreign worker policy
Delfi · 27 days ago
A survey: dissatisfaction with wages and stress encourages young people to leave
Unrelated
About AI agent employment, not foreign worker policy
Delfi · 27 days ago
Lithuanian organizations rarely employ artificial intelligence agents