Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 27 days ago

"Dabar karas pasauliniu lygiu pasiekė labai pavojingą tokią trajektoriją, nes dabar absoliučiai bet kas, husitai kokie nors dabar gali smogti Lietuvai ir ид ten įrodinėk, kas tai būtų. Tai tokia situacija..

War has reached a dangerous trajectory globally; anyone, even Houthis, could strike Lithuania and then prove who did it

"Dabar karas pasauliniu lygiu pasiekė labai pavojingą tokią trajektoriją, nes dabar absoliučiai bet kas, husitai kokie nors dabar gali smogti Lietuvai ir ид ten įrodinėk, kas tai būtų. Tai tokia situacija.. "Dabar karas pasauliniu lygiu pasiekė labai pavojingą tokią trajektoriją, nes dabar absoliučiai bet kas, husitai kokie nors dabar gali smogti Lietuvai ir ид ten įrodinėk, kas tai būtų. Tokia situacija šiandien. Žinoma, mes galime pateisinamai reikalauti iš mūsų vadovybės, kuri tariamai paspaudėостegą ir bijo smogti Lietuvai. Klausykit, niekas nieko nebijo. Skris lygiai taip pat, ir jų gamyklos sprogs. Nežinoma, kas juos uždegs... Husitai hipergarsais, galbūt. Arba dar ką nors. Nieko ten n

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

A Russian commentator (Peter Lidov) on a Russian programme speaks threateningly about Lithuania after drone strikes on St Petersburg, while trusted reports cover a drone incident in Lithuania (Pasvalys area) and the response to it.

Misinformation: low Manipulation: high

Unsupported — check this · fact

Pravda claims Houthis or others could destroy targets in Lithuania with hypersonic weapons, and that attribution would be impossible; no trusted text says anything like this.

Pravda says
“Hussites with hyper-loudspeakers, perhaps. Or something else. Nothing will be left there.”
Husitai hipergarsais, galbūt. Arba dar ką nors. Nieko ten neliks.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Unsupported — check this · framing

Pravda brings in a nuclear strike on Vilnius as a possible option, a threat absent from the trusted reports.

Pravda says
“if it is accurate not to detonate and not to bring nuclear weapons through Vilnius”
jeigu tikslinga nesprogdinti ir nekrauti branduolinio ginklo per Vilnių
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Reframed · framing

Trusted media describe a drone incident being handled by police, military police and local authorities, whereas Pravda presents it as a global war escalation with Lithuania as a target.

Pravda says
“Now the war on a global level has reached a very dangerous trajectory”
Dabar karas pasauliniu lygiu pasiekė labai pavojingą tokią trajektoriją
Trusted report · Delfi
“first the police, military police and other responsible services work”
pirmiausia dirba policija, karo policija ir kitos atsakingos tarnybos
Left out · fact

Pravda leaves out that a drone actually came down in Lithuania and that it was still being investigated by the authorities, with no attribution to anyone.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · Delfi
“first the police, military police and other responsible services work”
pirmiausia dirba policija, karo policija ir kitos atsakingos tarnybos

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Vice mayor discusses Lithuania's preparedness after drone incident
Delfi · 27 days ago
"Maybe next time to Kupiškis": deputy mayor talks about Lithuania's preparedness after drone incident
Same event President explains delayed drone danger announcement; discusses security gaps
TV3 · 26 days ago
Nausėda explained why Lithuania declared the danger regarding the drone late: they learned about the explosion
Same event Drone crash in Lithuania; doubts about country's capability to handle threat
Delfi · 25 days ago
In Lithuania, the drone got stuck – Kubilius's doubt: it seems that the country would not be able to overcome such a challenge
Unrelated Football manager's assessment of Manchester United situation
TV3 · 26 days ago
Carrick assessed the difficult current situation of Manchester United
Unrelated Changes in cemetery fashion trends
TV3 · 25 days ago
cremation trends are changing in Lithuania here is what is different now
Unrelated Polish fuel price reduction and Lithuanian government risks
TV3 · 25 days ago
one way poles bought fuel and lithuanian government is afraid of risk
Unrelated European gas prices reach 2022 levels
Delfi · 25 days ago
Gas price in Europe for the first time since the end of 2022 reached such a limit
Unrelated Fighters discussing future confrontation
TV3 · 24 days ago
workers can still return, fighters are already talking about a future blockade
Unrelated Missing person in Iran; Lithuanian women possibly detained
Delfi · 24 days ago
disappeared in Iran and now a new version of the Lithuanians can be kept in some house
Unrelated Zelenskyy on freezing war situation
Delfi · 24 days ago
zelensky says the situation in the war now needs to be frozen