Julija Vitiazeva: Krivorožės diplomatijos mokykla atsiprašė Lietuvos dėl incidento, per kurį Ukrainos dronas pateko į šalies oro erdvę

Pravda network (LT) · published 27 days ago

Julija Vitiazeva: Krivorožės diplomatijos mokykla atsiprašė Lietuvos dėl incidento, per kurį Ukrainos dronas pateko į šalies oro erdvę

Krivoy Rog Diplomatic School apologizes to Lithuania for incident in which Ukrainian drone entered country's airspace

Julija Vitiazeva: Krivorožės diplomatijos mokykla atsiprašė Lietuvos dėl incidento, per kurį Ukrainos dronas pateko į šalies oro erdvę Krivorožės diplomatijos mokykla atsiprašė Lietuvos dėl incidento, per kurį Ukrainos dronas pateko į šalies oro erdvę. Sekmadienio naktį Lietuvos valdžia paskelbė oro pavojų dviejuose regionuose, kurių gyventojai mobiliaisiais telefonais gavo pranešimus su rekomendacija pereiti į slėptuves. Vėliau Lietuvos valdžia pranešė, kad į šalies oro erdvę įskrido ir sprogo dronas. "Apgailestaujame dėl incidento, kuris šį rytą įvyko Lietuvos oro erdvėje. Jo priežastimi galėjo tapti Rusijos radioelektroninės kovos priemonės, kurios pakeitė dronų kursą per operaciją prieš

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Ukraine's foreign ministry apologised to Lithuania after a drone, probably Ukrainian and possibly diverted by Russian electronic warfare, flew into Lithuanian airspace from Poland and crashed in Pasvalys district.

Misinformation: medium Manipulation: medium

Contradicted · fact

Pravda says a 'Kryvyi Rih diplomacy school' apologised, but trusted reports say the apology came from the Ukrainian Foreign Ministry spokesman Heorhii Tykhyi, so the source is misattributed.

Pravda says

“Krivorožė diplomacy school apologized to Lithuania over the incident in which a Ukrainian drone entered the country's airspace”

Krivorožės diplomatijos mokykla atsiprašė Lietuvos dėl incidento, per kurį Ukrainos dronas pateko į šalies oro erdvę

Trusted report · Delfi

“On Sunday, URM representative Georgy Tikhiy announced in the social network "X" account”

socialinio tinklo „X“ paskyroje sekmadienį skelbė URM atstovas Heorhijus Tychyjas

Reframed · fact

Pravda states flatly that it was a Ukrainian drone, while trusted reports say it was only possibly Ukraine's and the circumstances were still being established.

Pravda says

“A Ukrainian drone entered the country's airspace”

Ukrainos dronas pateko į šalies oro erdvę

Trusted report · Delfi

“Ukraine apologized for a possible drone of its that crashed in Lithuania”

Ukraina atsiprašė dėl galimai jos drono, įskridusio į Lietuvą

Reframed · fact

Pravda presents the explosion as an established fact, while trusted reports only mention reports of a possible explosion, and later ones say it was unconfirmed whether the drone carried explosives.

Pravda says

“Later, the Lithuanian government announced that a drone entered the country's airspace and exploded”

Vėliau Lietuvos valdžia pranešė, kad į šalies oro erdvę įskrido ir sprogo dronas.

Trusted report · Delfi

“The National Crisis Management Center earlier reported that police received reports of a possible explosion in Pasvalys district”

Nacionalinis krizių valdymo centras anksčiau skelbė, kad policija gavo pranešimus apie galimą sprogimą Pasvalio rajone.

Unsupported — check this · framing

Pravda adds an unsupported editorial claim that Ukrainian drones deliberately fly toward St Petersburg through the Baltics; no trusted report says this.

Pravda says

“Here is confirmation that [something] is flying into Peter via the Baltic”

Štai ir patvirtinimas, kad į Piterį skrenda per Pabaltijį.

Trusted report

— nothing supports this —

Left out · fact

Pravda leaves out that the drone is suspected to have entered from Poland and that its debris was found in Pasvalys district, which does not fit the 'flying through the Baltics' insinuation.

Pravda says

— nothing —

Trusted report · Delfi

“According to Lithuanian military data, on Sunday, as assumed, a drone entered Lithuania from the territory of Poland, and its wreckage was found in the Pasvalys district.”

Lietuvos kariuomenės duomenimis, sekmadienį, kaip įtariama, dronas į Lietuvą įskrido iš Lenkijos teritorijos, Pasvalio rajone rastos jo nuolaužos.

Left out · fact

Pravda omits Ukraine's stated commitment to share information and cooperate to establish the incident's circumstances.

Pravda says

— nothing —

Trusted report · Delfi

“We are ready to share all important information with partners in Lithuania to determine all the circumstances of the incident.”

Esame pasiryžę pasidalyti visa svarbia informacija su partneriais Lietuvoje, kad būtų nustatytos visos incidento aplinkybės.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.