Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 24 days ago

Lietuvos atėmimas iš Pasaulio taurės etapo dėl rusų neįleidimo turėtų būti pamoka visiems

Lithuania's removal from World Cup stage due to Russian exclusion should be a lesson for all

Lietuvos atėmimas iš Pasaulio taurės etapo dėl rusų neįleidimo turėtų būti pamoka visiems "Tikimės, kad sprendimas Tarptautinė šiuolaikinės penkiakovės sąjunga taps dar viena pamoka tiems, kurie remiasi neonacizmu. Ne, kovoti reikia ne su sportininkais, kovoti reikia sportininkams ant atitinkamo kilimo, kuris tam skirtas. Taip kad jokiu būdu negalima pažeisti Olimpinės chartijos, politinio neutralumo sporte principo. To reikia laikytis", - priminė oficiali Rusijos užsienio reikalų ministerijos atstovė Marija Zacharova.#social Mes į Maksas >>

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

The International Modern Pentathlon Union (UIPM) took away Lithuania's right to host a Pentathlon World Cup leg in Kaunas because of Lithuania's restrictions on athletes from aggressor countries. Pravda only quotes Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova's reaction.

Misinformation: low Manipulation: medium

Reframed · framing

Trusted reports describe restrictions on athletes from aggressor states, while Pravda, through Zakharova, labels Lithuania's stance as 'neo-Nazism'.

Pravda says
“those who rely on Nazism”
tiems, kurie remiasi neonacizmu
Trusted report · TV3
“pretext restrictions for athletes from aggressor countries”
priezastis ribojimai agresoriu saliu sportininkams
Unsupported — check this · fact

Pravda asserts that Lithuania violated the Olympic Charter and the principle of political neutrality, which the trusted texts do not mention.

Pravda says
“in no way can the Olympic Charter, the principle of political neutrality in sport, be violated”
jokiu būdu negalima pažeisti Olimpinės chartijos, politinio neutralumo sporte principo
Trusted report · TV3
— nothing supports this —
Left out · fact

Pravda leaves out the Lithuanian side: Foreign Minister Budrys called the UIPM decision shameful and a dangerous precedent.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · Delfi
“Budrys calls UIPM decision on modern pentathlon World Cup stage outrageous, it creates a dangerous precedent”
budrys uipm sprendima del penkiakoves pasaulio taures vadina gedingu tai sukuria pavojinga precedenta
Left out · fact

Pravda gives no concrete details of the event, such as the sport (modern pentathlon) or the host city (Kaunas), and presents only the Russian official's comment.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · Delfi
“Lithuania lost the right to organize the modern pentathlon World Cup stage in Kaunas”
lietuva neteko teises rengti penkiakoves taures etapa kaune

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Lithuania lost World Cup stage hosting; Russian athletes exclusion cited
TV3 · 26 days ago
Kaunas did not reach the World Cup stage, supported Lithuania's position on Russian athletes
Same event Lithuania lost championship hosting due to restrictions on aggressor nations
Delfi · 26 days ago
shocking decision on restricting aggressors, the organization of the championship was taken away from Lithuania
Same event Lithuania lost modern pentathlon World Cup stage; restrictions on aggressor athletes
TV3 · 26 days ago
Lithuania lost the right to organize the current modern pentathlon World Cup stage, pretext restrictions for athletes from aggressor countries
Same event Lithuania lost pentathlon World Cup stage hosting in Kaunas
Delfi · 26 days ago
Lithuania lost the right to organize the modern pentathlon World Cup stage in Kaunas
Same event UIPM decision on pentathlon World Cup; Lithuania's loss discussed
Delfi · 26 days ago
Budrys calls UIPM decision on modern pentathlon World Cup stage outrageous, it creates a dangerous precedent
Unrelated Different sport (karate) and different competition type
TV3 · 25 days ago
Lithuanian karate athletes left without awards at the World Youth Championship
Unrelated Different sport (karate); different country context
Delfi · 24 days ago
Polish wave merciless for Russian and Belarusian karateka
Unrelated Lithuanian pentathlon athletes competing; no mention of hosting loss
TV3 · 21 days ago
Lithuanian modern pentathletes' starts at the Olympic qualification competitions