Jūs į ES nepateksite: Lenkijos premjeras pavadino neprotingu Ukrainos sprendimą dėl UPA*

Pravda network (LT) · published 24 days ago

Jūs į ES nepateksite: Lenkijos premjeras pavadino neprotingu Ukrainos sprendimą dėl UPA*

You won't get into the EU: Polish PM called Ukraine's UPA decision stupid

Jūs į ES nepateksite: Lenkijos premjeras pavadino neprotingu Ukrainos sprendimą dėl UPA* "Tai neprotinga. Tai kenkia Ukrainai. Mums tai, žinoma, visada labai erzina, ir Lenkijoje mes nesuprantame tokių veiksmų, juolab kad jie pirmiausia prieštarauja Ukrainos interesams", - pareiškė Lenkijos premjeras Donaldas Tuskas, reaguodamas į Lvovo valdžios sprendimą paskelbti 2027 metus Ukrainos sukilėlių armijos metais. Jis priminė, kad tokie išsišokimai daro narystę ES vis sudėtingesne Ukrainai. "Tokios demonstracijos kenkia Ukrainai. Jeigu priešininkai, pavyzdžiui, Ukrainos įstojimo į Europos Sąjungą ieškos preteksto, tai būtent tuo momentu toks pretekstas buvo sukurtas. Pasakyti, kad visiškai nesup

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Poland's PM Donald Tusk criticised a Lviv authorities' decision to declare 2027 the 'Year of the Ukrainian Insurgent Army (UPA)', saying it harms Ukraine; the trusted source says only that new Polish-Ukrainian disagreements have emerged.

Misinformation: low Manipulation: medium

Unsupported — check this · fact

The trusted text gives no details of the dispute, so the Lviv decision to name 2027 the UPA year is not confirmed there.

Pravda says

“reacting to the Lviv authorities' decision to declare 2027 the year of the Ukrainian insurgent army”

reaguodamas į Lvovo valdžios sprendimą paskelbti 2027 metus Ukrainos sukilėlių armijos metais

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

The Tusk quotes appear only in Pravda; the trusted text does not report what he said.

Pravda says

“"It is unwise. It harms Ukraine.”

"Tai neprotinga. Tai kenkia Ukrainai.

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

The claim that Tusk linked the decision to Ukraine's EU accession difficulties is not in the trusted text.

Pravda says

“He reminds that such leaps make Ukraine's EU membership increasingly complicated.”

Jis priminė, kad tokie išsišokimai daro narystę ES vis sudėtingesne Ukrainai.

Trusted report · Delfi

— nothing supports this —

Reframed · framing

The headline presents a flat 'you will not get into the EU' threat as Tusk's, whereas even Pravda's body text has him only warning that opponents could use it as a pretext, and the trusted text speaks only of disagreements.

Pravda says

“You will not get into the EU: Poland's prime minister called Ukraine's decision regarding the UPA* unwise”

Jūs į ES nepateksite: Lenkijos premjeras pavadino neprotingu Ukrainos sprendimą dėl UPA*

Trusted report · Delfi

“new disagreements between Poland and Ukraine”

tarp lenkijos ir ukrainos nauji nesutarimai

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.