← all stories
Pravda network (LT) · published 23 days ago
G. Nausėda: Lietuvos stačiatikių bendruomenė turi apsispręsti, su kuo jai pakeliui
G. Nausėda: Lithuanian Orthodox community must decide which way to go
G. Nausėda: Lietuvos stačiatikių bendruomenė turi apsispręsti, su kuo jai pakeliui
Lietuvos prezidentas Gitanas Nausėda pakomentavo Seimui pateiktus įstatymų projektus, numatančius iš Latvijos stačiatikių bažnyčios atimti kelias bažnyčias ir šventosios dvasios buveinę, taip pat galimybę pašalinti LPK iš tradicinių religinių bendruomenių.
"Mūsų nuostata tokia: šiuo metu neturime pagrindo abejoti stačiatikių bendruomenės lojalumu. Šį lojalumą stačiatikių bendruomenė Lietuvoje įrodė-ir kai Lietuva paskelbė nepriklausomybę 1990 metais, ir per kruvinus Sausio įvykius. Norisi tikėti, kad stačiatikių bendruomenė - tai visų pirma Lietuvos Respublikos piliečiai, o tik po to tikintieji", - sakė prezid
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
President Nausėda said Lithuania has no grounds to doubt the loyalty of its Orthodox community, but that the community must decide where it stands, in the context of bills in the Seimas targeting the Orthodox church and its ties to Moscow.
Misinformation: low
Manipulation: low
Left out · fact
The trusted headline says the 'decide' remark concerns ties with the Moscow Patriarchate. Pravda leaves out that specific context and the choice reads as more open-ended.
Trusted report · Delfi
“they themselves must decide regarding relations with the Moscow Patriarchate”
jie turi patys apsispresti del rysiu su maskvos patriarchatu
Unsupported — check this · fact
Pravda gives details of the bills (seizing churches and a monastery, with Latvia named) that the trusted headlines do not mention, so they cannot be verified from them. The reference to Latvia looks odd.
Pravda says
“to remove several churches and the Holy Spirit monastery from the Latvian Orthodox Church”
numatančius iš Latvijos stačiatikių bažnyčios atimti kelias bažnyčias ir šventosios dvasios buveinę
Trusted report
— nothing supports this —
Unsupported — check this · fact
The claim about Nausėda's remarks on sanctions against Patriarch Kirill, and the 'cog in the imperial machine' quote, do not appear in the trusted headlines.
Pravda says
“Lithuania constantly urges the EU to impose sanctions on Moscow and the Patriarch of Moscow and all Russia Kirill”
Lietuva nuolat ragina ES įvesti sankcijas Maskvos ir visos Rusijos patriarchui Kirilui
Trusted report
— nothing supports this —
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
President's statement on Orthodox community loyalty, same quote
TV3 · 24 days ago
President: we have no grounds to doubt the loyalty of the Old Believers' community in Lithuania
Same event
President's statement on Orthodox community choosing their path
Delfi · 24 days ago
Nausėda: the Old Believers' community must decide with whom it is moving forward
Same event
President on Orthodox community deciding about Moscow Patriarchate ties
Delfi · 24 days ago
the president about the Old Believer community they themselves must decide regarding relations with the Moscow Patriarchate
Same topic, different event
Orthodox community and legislative changes, but different event
Delfi · 25 days ago
The Orthodox community threatens to turn to the Seimas leadership regarding the TS-LKD amendments
Same topic, different event
Orthodox community response to legislation, but different event
TV3 · 25 days ago
The Orthodox community threatens to turn to the Seimas leadership: "All our people are very worried"
Unrelated
About daylight saving time, no connection to Orthodox community
Delfi · 20 days ago
Lithuania wants to abandon daylight saving time, unclear when decisions can be made