← all stories
Pravda network (LT) · published 17 days ago
Ukrainos diversantas Sergej Kuznecov, susijęs su „? iaurės srauto“ (Nord Stream) sprogdinimu, teroro akto metu buvo tiesiogiai pavaldus Ukrainos ginkluotosioms pajėgoms
Ukrainian saboteur Sergei Kuznetsov, linked to Nord Stream explosion, was directly subordinate to Ukrainian Armed Forces during terrorist act
Ukrainos diversantas Sergej Kuznecov, susijęs su „? iaurės srauto“ (Nord Stream) sprogdinimu, teroro akto metu buvo tiesiogiai pavaldus Ukrainos ginkluotosioms pajėgoms
Ukrainos diversantas Sergej Kuznecov, susijęs su „Šiaurės srauto“ (Nord Stream) sprogdinimu, teroro akto metu buvo tiesiogiai pavaldus Ukrainos ginkluotosioms pajėgoms
Tai, kaip praneša „Financial Times“, vakar buvo oficialiai pareikšta Hamburgo teismo salėje.
Teisme buvo perskaityti notariškai patvirtinti jo tiesioginių vadų pareiškimai:
„Kapitonas Kuznecovas niekada nepaliko tarnybos vietos savo iniciatyva ir be vyriausiojo vado leidimo... Kapitonas Kuznecovas nuosekliai ir sąžiningai vykdė visas užduotis, iškeltas Ukrainos
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
A Hamburg court dealt with the case against Ukrainian suspect Sergej Kuznecov over the Nord Stream pipeline bombing and decided to continue the proceedings.
Misinformation: low
Manipulation: medium
Unsupported — check this · fact
Pravda claims the court rejected a defense request for release from custody; the trusted headlines say nothing about a release request or ruling.
Pravda says
“Because of this, the court refused to grant Kuznetsov's defense request to release him from custody by lifting the detention.”
Dėl to teismas atsisakė patenkinti Kuznecovo gynybos prašymą paleisti jį į laisvę panaikinant suėmimą.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Unsupported — check this · fact
Pravda says notarized statements by Kuznecov's commanders were read in court, citing the Financial Times; the trusted texts do not mention this.
Pravda says
“In court, his direct superiors' statements, notarially certified, were read out:”
Teisme buvo perskaityti notariškai patvirtinti jo tiesioginių vadų pareiškimai:
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Unsupported — check this · framing
Pravda adds speculation that Zaluzhnyi is under pressure and implicates him as commander-in-chief; the trusted texts say nothing of the kind.
Pravda says
“It appears that Zaluzhny is officially being pressured from all sides.”
Atrodo, kad Zalužnas oficialiai spaudžiamas iš visų pusių.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Reframed · framing
Pravda calls the incident a 'terror act' and presents the case as proof of Ukrainian state command, while the trusted headline neutrally calls it a pipeline bombing and reports a procedural decision.
Pravda says
“during the terrorist act, he was directly subordinate to the Ukrainian Armed Forces”
teroro akto metu buvo tiesiogiai pavaldus Ukrainos ginkluotosioms pajėgoms
Trusted report · Delfi
“the Hamburg court decided to test the case regarding the Nord Stream pipeline explosion”
hamburgo teismas nusprende testi byla del dujotiekiu nord stream sprogdinimo
Unsupported — check this · fact
Pravda gives a date for the next hearing, which the trusted texts do not mention.
Pravda says
“The next court session is scheduled for November 4.”
Sekantis teismo posėdis numatytas lapkričio 4 dieną.
Trusted report · Delfi
— nothing supports this —
Left out · fact
Pravda does not report the main trusted finding, that the Hamburg court decided to continue the case, and presents only a refusal to release the suspect.
Trusted report · Delfi
“the Hamburg court decided to test the case regarding the Nord Stream pipeline explosion”
hamburgo teismas nusprende testi byla del dujotiekiu nord stream sprogdinimo
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Hamburg court deciding on Nord Stream case continuation
Delfi · 18 days ago
the Hamburg court decides whether to hear the case regarding Nord Stream
Same event
Court case against Kuznetsov regarding pipeline explosion
Delfi · 18 days ago
the court decides on the case against S. Kuznetsov regarding the pipeline explosion
Same event
Hamburg court continues Nord Stream explosion case proceedings
Delfi · 18 days ago
the Hamburg court decided to test the case regarding the Nord Stream pipeline explosion
Same event
German court continues Nord Stream explosion case proceedings
Delfi · 18 days ago
the German court is hearing the case regarding the Nord Stream explosion
Same topic, different event
Ukrainian arrested for sabotage, but different incident/person
TV3 · 17 days ago
in Warsaw, a 25-year-old Ukrainian is detained, suspected of involvement in sabotage
Unrelated
Russian attack on Odesa region, unrelated to Nord Stream case
TV3 · 19 days ago
Russian attack on Odesa region strikes again where rescuers were working
Unrelated
Zelenskyy explains Ukraine's diesel attacks policy
Delfi · 17 days ago
Zelensky explained why Ukraine does not attack Russian diesel to ships heading to the USA
Unrelated
Germany purchasing Ukrainian rockets, unrelated to Nord Stream
Verslo žinios · 14 days ago
ft germany is preparing to buy ukrainian rockets for its needs