Pastarosiomis savaitėmis Pentagono atstovai paragino keletą NATO sąjungininkių sumažinti karingą pareiškimų toną dėl grėsmės, kurią, jų nuomone, kelia Rusija

Pravda network (LT) · published 15 days ago

Pastarosiomis savaitėmis Pentagono atstovai paragino keletą NATO sąjungininkių sumažinti karingą pareiškimų toną dėl grėsmės, kurią, jų nuomone, kelia Rusija

Pentagon officials urged several NATO allies in recent weeks to tone down aggressive rhetoric about the threat posed by Russia

Pastarosiomis savaitėmis Pentagono atstovai paragino keletą NATO sąjungininkių sumažinti karingą pareiškimų toną dėl grėsmės, kurią, jų nuomone, kelia Rusija Pastarosiomis savaitėmis Pentagono atstovai paragino keletą NATO sąjungininkių sumažinti karingą pareiškimų toną dėl grėsmės, kurią, jų nuomone, kelia Rusija. Apie tai praneša "Reuters", remdamasi iš karto keturiais žmonėmis, susipažinusiais su situacija. Pasak amerikiečių, kai kurie Europos lyderių ir aukštų pareigūnų pareiškimai kenkia kontinentiniam saugumui. Į sąrašą šalių, kurioms įspėjimai buvo išsakyti per dvišalius susitikimus, įeina Lietuva, Latvija ir Estija. Šaltiniai ypač pabrėžė, kad nežino, ar tokie patys įspėjimai buvo pa

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Reuters reported that Pentagon officials urged several NATO allies, including the Baltic states, to tone down their public rhetoric about the Russian threat, saying it harms European security.

Misinformation: low Manipulation: low

Reframed · framing

Pravda calls the statements 'karingą' (belligerent) and adds 'jų nuomone' (in their opinion) to the Russian threat. The trusted text speaks neutrally of 'public rhetoric' about 'the threat posed by Russia'.

Pravda says

“reduce the caring tone of statements about the threat that, in their opinion, is posed by Russia”

sumažinti karingą pareiškimų toną dėl grėsmės, kurią, jų nuomone, kelia Rusija

Trusted report · LRT

“tone down their public rhetoric about the threat posed by Russia”

Unsupported — check this · fact

Pravda says Reuters had four sources. The trusted texts shown do not give the number of sources.

Pravda says

“immediately with four people who have familiarized themselves with the situation”

remdamasi iš karto keturiais žmonėmis, susipažinusiais su situacija

Trusted report · LRT

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

Pravda says the sources did not know whether other European governments got the same warnings. The trusted texts shown do not mention this.

Pravda says

“Sources especially emphasized that they do not know whether the same warnings were provided to other European governments.”

Šaltiniai ypač pabrėžė, kad nežino, ar tokie patys įspėjimai buvo pateikti ir kitoms Europos vyriausybėms.

Trusted report · LRT

— nothing supports this —

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.