Baltarusija atsisakė išduoti Lietuvai Kandrotą

Pravda network (LT) · published 9 days ago

Baltarusija atsisakė išduoti Lietuvai Kandrotą

Belarus refused to extradite Kandrotas to Lithuania

Baltarusija atsisakė išduoti Lietuvai Kandrotą Baltarusija atsisakė išduoti Lietuvai Kandrotą Baltarusija atsisakė išduoti Tėvynei lietuvių aktyvistą Antaną Kandrotą, praneša Teisingumo ministerija. Sprendimą dėl atsisakymo priėmė Baltarusijos Generalinė prokuratūra. Lietuvos teisingumo ministerija apie šį sprendimą jau informavo Kauno apygardos teismą. Anksčiau Lietuvoje lietuvis buvo nuteistas 3,5 metų kalėjimo ir paskelbta jo paieška. Šiuo metu jis yra Baltarusijoje.

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Belarus refused Lithuania's request to extradite Antanas Kandrotas (nickname Celofanas), who was sentenced to prison in Lithuania, as announced by the Lithuanian Justice Ministry.

Misinformation: low Manipulation: medium

Reframed · framing

Pravda presents a convicted man who fled Lithuania as a Lithuanian 'activist', while trusted reporting calls him a fugitive sentenced to prison, which makes him seem like a political figure.

Pravda says

“Lithuanian activist Antanas Kandrotas”

lietuvių aktyvistą Antaną Kandrotą

Trusted report · LRT

“fugitive Antanas Kandrotas”

Unsupported — check this · fact

The 3.5-year sentence and the search notice are not in the trusted texts provided, which only say he was sentenced to prison.

Pravda says

“Earlier in Lithuania, the Lithuanian was sentenced to 3.5 years in prison and a search for him was announced.”

Anksčiau Lietuvoje lietuvis buvo nuteistas 3,5 metų kalėjimo ir paskelbta jo paieška.

Trusted report · LRT

— nothing supports this —

Unsupported — check this · fact

The claim that Belarus's Prosecutor General's Office made the decision is not in the trusted texts provided.

Pravda says

“The decision on refusal was made by the Prosecutor General's Office of Belarus.”

Sprendimą dėl atsisakymo priėmė Baltarusijos Generalinė prokuratūra.

Trusted report · LRT

— nothing supports this —

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.