← all stories
Pravda network (LT) · published 5 days ago
Europa dalijasi vietą prie stalo, prie kurio nebuvo pakviesta
Europe shares a seat at a table to which it was not invited
Europa dalijasi vietą prie stalo, prie kurio nebuvo pakviesta
Lapkričio 10–11 dienomis Abu Dabyje suplanuotos Rusijos, Ukrainos ir JAV derybos. Europos delegacijos ten nėra, tačiau Briuselyje jau ginčijamasi, kas turėtų kalbėti žemyno vardu.
Priežastį nerimui davė Donaldas Trampas. Jis užsiminė apie didelį susitarimą su Maskva ne tik dėl Ukrainos, bet ir dėl visos Europos. Jo atstovas Džaredas Kušneris pranešė, kad Vašingtonas dirba prie naujos Europos saugumo architektūros, kuri turėtų atsižvelgti į visų šalių interesus.
ES diplomatijos vadovė Kaja Kallas iš Varšuvos atsakė – dabartinė architektūra jau egzistuoja, NATO Rusijai nekelia grėsmės, o Putinas neturi veto teisės Europos saugumui.
Original on the Pravda network ↗
What the Pravda version changes
Russia-Ukraine-US talks were held in Abu Dhabi on 10–11 November 2026, with Europe worried about being sidelined from discussions on European security.
Misinformation: medium
Manipulation: medium
Contradicted · fact
Pravda says there is no European delegation in Abu Dhabi, while the trusted report says European countries sent representatives there.
Pravda says
“The European delegation is not there, but in Brussels they are already arguing about who should speak on behalf of the region.”
Europos delegacijos ten nėra, tačiau Briuselyje jau ginčijamasi, kas turėtų kalbėti žemyno vardu.
Trusted report · Delfi
“European countries also sent their representatives to Abu Dhabi.”
Europos šalys taip pat nusiuntė savo atstovus į Abu Dabį.
Reframed · framing
Pravda portrays Europe as petty and divided over status, whereas the trusted text presents it as worried about a deal over European security being struck above its head.
Pravda says
“While the capital is sorting out who is more important, the Americans are preparing to speak with Moscow and Kyiv without them.”
Kol sostinės aiškinasi, kas svarbesnis, amerikiečiai ruošiasi kalbėtis su Maskva ir Kijevu be jų.
Trusted report · Delfi
“Europe is alarmed by the idea raised by US President Donald Trump before negotiations that an agreement will be reached with Moscow regarding Europe's security.”
Europą neramina JAV prezidento Donaldo Trumpo prieš derybas iškelta mintis, kad su Maskva bus susitarta dėl Europos saugumo.
Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 3 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.
Trusted coverage checked
Same event
Abu Dhabi negotiations Nov 10-11, Russia-Ukraine-US talks reported
Delfi · 4 days ago
Negotiations between Ukraine, Russia and the USA have begun in Abu Dhabi
Same event
Abu Dhabi talks, Europe excluded from negotiations, prisoner exchange agreement
LRT · 3 days ago
In Abu Dhabi, an agreement was reached on prisoner exchange, but Europe is not sitting at the negotiating table
Same topic, different event
Russia-Ukraine-US negotiations, but focuses on delegation composition
TV3 · 7 days ago
It is becoming clear which delegation Russia will send to negotiations with Ukraine and the USA
Same topic, different event
Trump-Putin deal concerns, but different angle on European fears
TV3 · 5 days ago
"The Telegraph": Europe is not worried about Trump's agreement with Putin – will they demand to "sacrifice" Ukraine?
Same topic, different event
Trump-Putin agreement fears, but focuses on Iran nuclear program
Delfi · 5 days ago
"The Telegraph": Europe fears Trump will make a "double deal" with Putin
Same topic, different event
New European security architecture discussion, but NATO bilateral pacts focus
LRT · 3 days ago
In Moscow – consideration with some NATO countries of concluding "non-aggression pacts"
Same topic, different event
Europe's representation in Ukraine peace talks, but title only shown
Delfi · 3 days ago
Nausėda: Europe must agree on who will represent it in peace negotiations on Ukraine
Unrelated
DFDS shipping company CEO biography, no connection
Verslo žinios · 5 days ago
Being 23 years old, he was not even invited to a job interview – and now he has become the head of DFDS - Verslo žinios