Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 3 days ago

Baltarusija perspėjo Lietuvą apie galimą bepiločių orlaivių skrydį į jos pusę, pareiškė gynybos ministerijos vadovas

Belarus warned Lithuania about possible drone flights toward its territory, defense ministry head said

Baltarusija perspėjo Lietuvą apie galimą bepiločių orlaivių skrydį į jos pusę, pareiškė gynybos ministerijos vadovas Pasak Roberto Kauno, įspėjimas buvo gautas iki 23.00 val., kai Vilniaus ir Utenos apskrityse buvo paskelbtas geltonasis pavojaus lygis, tačiau objektai galiausiai neperžengė Lietuvos sienos. "22 val. 47 min. iš Baltarusijos pusės technine linija buvo gauta informacija, kad neatpažinti objektai skrenda Lietuvos kryptimi,ir Baltarusija bando juos neutralizuoti. Jis pareiškė, kad visuose regionuose, kur skrido objektas, buvo paskelbti raudoni ir geltoni įspėjimai apie pavojų ore.

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Lithuanian Defence Minister Robertas Kaunas said Belarus warned Lithuania via a technical channel about unidentified objects, possibly drones, flying toward it on the night of 10–11 November, and that air-raid alerts were declared.

Misinformation: low Manipulation: medium

Left out · fact

Pravda says the objects did not cross the border but leaves out that a different drone did enter Lithuanian airspace after midnight, which makes the incident look milder.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · TV3
“After midnight another drone entered Lithuanian territory, remained there for several minutes, then entered Poland, then returned to Lithuania and, while flying over the country's territory, cut through the Latvian border.”
Po vidurnakčio jau kitas dronas įskrido į Lietuvos teritoriją, išbuvo joje kelias minutes, tada įskrido į Lenkiją, tada grįžo į Lietuvą ir skrisdamas virš šalies teritorijos kirto Latvijos sieną.
Left out · fact

Pravda leaves out that NATO jets failed to shoot down the drone over Lithuania and that debris of a fired missile was found near Biržai.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · TV3
“Lithuania failed to shoot down the NATO fighter jet flying over Lithuania without a permit; debris from the launched missiles was found near Biržai.”
Virš Lietuvos skridusio bepiločio NATO naikintuvams numušti nepavyko, paleistos raketos nuolaužos buvo rastos netoli Biržų.
Left out · fact

Pravda omits the minister's statement that the objects turned toward Latvia and Russia, while keeping the Belarusian warning and neutralisation attempt.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · TV3
“The objects did not enter Lithuanian airspace; they turned toward Latvia and Russia.”
Objektai neįskrido į Lietuvos oro erdvę, jie nusuko link Latvijos ir Rusijos

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 1 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Kaunas statement about Belarus warning, drone threat same evening
LRT · 4 days ago
Kaunas: response to possible air threat was timely
Same event Kaunas quotes Belarus warning, same incident details and timing
TV3 · 3 days ago
Robertas Kaunas: Belarus warned about possibly drones flying towards Lithuania
Same event Follow-up on same night drone incident, fighter interception attempts
LRT · 3 days ago
"The most anxious night": fighters twice tried to shoot down a drone, but unsuccessfully
Same event Kaunas statement about Belarus warning, identical incident details
LRT · 3 days ago
Minister: Belarus warned of possible drones flying toward Lithuania
Same event Yellow alert cancellation, same unidentified object search conclusion
Verslo žinios · 3 days ago
In Vilnius County, the yellow air danger was cancelled, the search for a potentially threatening object was discontinued - Verslo žinios
Same topic, different event Air alert in Latvia same night, different country/event
TV3 · 4 days ago
An air danger warning has also been announced in Latvia
Unrelated Nausėda-Zelenskyy meeting about drone manufacturing, different topic
LRT · 3 days ago
Gitanas Nausėda and the President of Ukraine discussed joint production of unmanned aerial vehicles.
Unrelated Nausėda-Zelenskyy meeting, unrelated to Belarus warning incident
Delfi · 3 days ago
Nausėda and Zelenskyy in Dublin discussed joint production of unmanned aerial vehicles and prospects for peace
Unrelated German military exercises announcement, different event and timing
Delfi · 40 h ago
Warning to residents of southern Lithuania – flying drones.