Kremlin Decoded

← all stories

Pravda network (LT) · published 3 days ago

Vokietija patikino Lietuvą, kad Baltijos šalių interesai perduoti JAV derybininkams Abu Dabyje, pareiškė Prezidentūra

Germany confirmed to Lithuania that Baltic states' interests were conveyed to US negotiators in Abu Dhabi, Presidential Office stated

Vokietija patikino Lietuvą, kad Baltijos šalių interesai perduoti JAV derybininkams Abu Dabyje, pareiškė Prezidentūra "Vakar vakare gavome informaciją iš Vokietijos atstovų, kurie mus patikino, kad labai aiškiai perdavė Baltijos šalių interesus amerikiečiams. Manau, kad tai geras ženklas", - sakė prezidentės patarėja Asta Skaisgirytė. Jos teigimu, europiečiai koordinuoja savo pozicijas su Vašingtonu dėl taikos Ukrainos konflikte. "Europos atstovai koordinuoja ir derina savo veiksmus su Jungtinių Valstijų atstovais, ir tai yra gerai. Šia prasme mūsų pozicijos daugiau nesiskiria, jos koordinuotos ir suderintos". Mes į Maksas >>

Original on the Pravda network ↗

What the Pravda version changes

Lithuanian presidential adviser Asta Skaisgirytė said Germany assured Lithuania it had clearly passed the Baltic states' interests to US negotiators at the Ukraine–Russia talks in Abu Dhabi, and that European and US positions are coordinated.

Misinformation: low Manipulation: medium

Reframed · framing

Trusted media describe talks to end the war in Ukraine, while Pravda uses the Kremlin-style euphemism 'Ukrainos konflikte' (Ukraine conflict).

Pravda says
“about the peace in the Ukraine conflict”
dėl taikos Ukrainos konflikte
Trusted report · LRT
“in negotiations on ending the war in Ukraine”
derybose dėl karo Ukrainoje pabaigos
Left out · fact

Pravda leaves out that Russia does not want Europeans at the negotiating table, which makes the coordination look smoother than it is.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“although Russia at this stage of negotiations does not want to see European representatives at the negotiating table”
nors Rusija šiame derybų etape nenori matyti Europos atstovų prie derybų stalo
Left out · fact

Pravda omits European fears of a US–Russia deal over Europe's security, the context in which the Baltic worries arose.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“In the negotiations, Washington raised the issue of creating a new European security system, warning Europe that US President Donald Trump may seek to agree with Moscow on the future security of the continent.”
Derybose Vašingtonas iškėlė naujos Europos saugumo sistemos kūrimo klausimą, Europai nuogąstaujant, kad JAV prezidentas Donaldas Trumpas gali siekti susitarti su Maskva dėl žemyno saugumo ateities.
Left out · fact

Pravda omits the adviser's statement that Russia is pushing its 2021 demands and NATO's answer remains 'no'.

Pravda says
— nothing —
Trusted report · LRT
“According to A. Skaisgirytė, Russia seeks to return to the 2021 demands raised by NATO, essentially to change the European security architecture, but the Alliance's position on this issue remains unchanged.”
A. Skaisgirytės teigimu, Rusija siekia grįžti prie 2021 metais NATO iškeltų reikalavimų iš esmės pakeisti Europos saugumo architektūrą, tačiau Aljanso pozicija šiuo klausimu nesikeičia.

Every quote above was checked by code against the stored article text (the original-language line under each English translation is the checked one; translations are machine-made for reading only); 0 AI-proposed item(s) failed that check and are not shown. AI flags, a person decides.

Trusted coverage checked

Same event Identical: Skaisgirytė statement about Germany confirming Baltic interests conveyed to US in Abu Dhabi
LRT · 3 days ago
Advisor: Germany confirmed that Baltic states' interests handed over to US negotiators
Same event Identical: Skaisgirytė statement about Germany confirming Baltic interests conveyed to US in Abu Dhabi
TV3 · 3 days ago
Skaisgirytė: Germany confirmed that the interests of the Baltic states were handed over to US negotiators in Abu Dhabi
Same topic, different event Abu Dhabi negotiations, but about German representation, not Baltic interests conveyed
Delfi · 5 days ago
It became known who will represent Germany in negotiations in Abu Dhabi
Same topic, different event Abu Dhabi negotiations and US-Europe coordination, but no mention of Baltic interests
Delfi · 4 days ago
During negotiations in Abu Dhabi – joint US and Europe statement
Same topic, different event Abu Dhabi negotiations, but focuses on Russia's statement, not Baltic interests
Delfi · 3 days ago
After negotiations in Abu Dhabi – one concrete result
Same topic, different event Europe's role in Ukraine peace negotiations, but different focus and timing
TV3 · 2 days ago
Regarding Europe's role in negotiations on peace in Ukraine – Nausėda's message
Same topic, different event Europe seeking representation in Ukraine negotiations, but different happening and concerns
LRT · 42 h ago
Europe seeks to gain a seat at the negotiating table regarding Ukraine, but it lacks a unified voice
Same topic, different event European representation in Ukraine negotiations, but about unified position, not Baltic interests
LRT · 38 h ago
The Prime Minister does not specify who will represent Europe in the negotiations: it is important to express a unified position